My Respected Senior, Chor Yuen

22. February 2022 · Comments Off on My Respected Senior, Chor Yuen · Categories: Uncategorized
I just heard news that my respected senior, Chor Yuen, passed away…. We worked together on the “Police Story” series and the memories are still very clear. Looking back at those times, it’s hard to believe that so many years have passed already. I remember him once saying, “anyone, no matter how wealthy you were yesterday, no matter how defeated you were yesterday, when you wake up the next morning, you must continue to be a person again and keep on living. Tomorrow will always be better than yesterday. That’s life“.  We, as juniors, will always remember your words. May you rest in peace. 🙏🏻
听说楚原前辈走了…与他合作《警察故事》系列的记忆还很清晰，回头看，已经这么多年过去了。他以前曾经说过，“任何人，无论你昨天多风光，无论你昨天多失意，明天起身的时候，你一定要做回一个人，生活下去，明天总比昨天好，这就是人生。”我们这些后辈会永远记住您这句话。愿您安息。一路好走。🙏
Text & Photos © 2022 The JC Group
All Rights Reserved

What a Proud Moment!

05. February 2022 · Comments Off on What a Proud Moment! · Categories: Uncategorized

Friday February 4, 2022
While watching the China Winter Olympics team on TV enter the stadium with everyone singing “Ode to the Motherland” 《歌唱祖國》, I also began to sing along in front of the TV. Such a proud and honorary moment! A big salute to director Zhang Yimou and to all the staff of the opening ceremony, you guys are amazing!

隨著中國冬奧健兒入場，我也在電視機前跟著大聲唱起《歌唱祖國》，無比驕傲和自豪！張藝謀導演和開幕式所有台前幕後的工作人員們，你們太棒了！

Thursday February 3, 2022

The Great Wall of China is one of the 8 Wonders of the World, and is an iconic symbol that represents China. Today, I felt so honored and proud because I had the opportunity to be one of the Winter Olympic torch bearers on the Great Wall. I truly hope that through the Olympic torch relay, we can show the world the greatness of our Chinese culture! The Olympic torch relay flame I passed onto today was with two-time Olympic gold medalist, Wu Jingyu. She and all the other torch bearers are my idols. I’d like to take this opportunity to send my well wishes all the Winter Olympic athletes and hope you achieve the best possible results during this years competition!

長城是世界八大奇跡之一，也是我們中國的象徵，今天能在八達嶺傳遞冬奧火炬，我特別驕傲和自豪，希望能通過傳遞火炬的行動，把我們中華民族的偉大力量展示給全世界！今天跟我交接火炬的是兩屆奧運會冠軍吳靜鈺，她和其他奧運火炬選手都是我的偶像，在這裡也預祝我們所有冬奧健兒能在今年的比賽中獲得好成績！

Text & Photos © 2022 The JC Group
All Rights Reserved