We’ve already sent out emails to the 100 lucky winners to the “Chinese New Year Giveaway” competition. Most of the winners have responded and prizes have been sent out already. However, we’re still waiting for a couple of winners to give us their details so we can send out your prize. If we don’t receive a response by the end of this Wednesday (February 24, 2016), we’ll consider your entry as disqualified and announce the subsequent correct entries as the replacement winners.

Gong Xi Fa Cai! A big “thank you” to all the fans who participated in this fun quiz! Our team were overwhelmed by the many many answers that came through (and a little extra time was needed to process through the first 100 correct answers!).

Jackie was very surprised at the large number of correct and (incorrect answers) and is impressed that his fans know his films well.

恭喜发财! 祝大家 身体健康, 学业进步, 事事如意, 猴年快乐! 谢谢各位粉丝们参与这次《新春玩游戏》. 我们收到很多很多来自世界各地的电邮. 故工作人员用多了少少时间来处理最先答对的100名幸运儿。

透过这个游戏成龙大哥看到许多粉丝们对他的电影非常熟悉, 他也感到很欣慰.

Here are the answers:
想知道自己有没有答对? 请看看以下正确答案吧!

1.		A. Chinese Zodiac (CZ12)  十二生肖 B. Mr. Nice Guy  一个好人 C. Rob-B-Hood  宝贝计划 D. Who Am I?  我是谁
2.		A. Drunken Master II  醉拳II B. Miracles  奇迹 C. Armor of God  龙兄虎弟 D. Wheels on Meals  快餐车
3.		A. Shanghai Noon 西域威龙 B. Who Am I?  我是谁 C. Around the World in 80 Days 环游世界八十天 D. The Spy Next Door 邻家特工
4.		A. Drunken Master II  醉拳II B. The Forbidden Kingdom  功夫之王 C. Little Big Soldier  大兵小将 D. Shaolin  新少林寺
5.		A. Shinjuku Incident  新宿事件 B. The Myth  神话 C. New Police Story 2013  警察故事2013 D. The 1911 Revolution  辛亥革命
6.		A. Thunderbolt  霹雳火 B. Gorgeous  玻璃樽 C. Mr. Nice Guy  一个好人 D. Rumble in the Bronx  红番区
7.		A. Twins Effect 千机变 B. City Hunter  城市猎人 C. Police Story 3  警察故事III之超级警察 D. Street Fighter  街头霸王
8.		A. Fearless Hyena  笑拳怪招 B. Drunken Master  醉拳 C. Dragon Fist  龙拳 D. Snake in Eagle’s Shadow  蛇形刁手
9.		A. Operation Condor  飞鹰计划 B. Crime Story  重案组 C. Thunderbolt  霹雳火 D. First Strike  警察故事4之简单任务
10.		A. The Medallion  飞龙再生 B. Tuxedo  燕尾服 C. Gorgeous  玻璃樽 D. New Police Story  新警察故事

Here are the 100 winners who were the first to correctly answered the quiz. The winners are in no particular order!
Winners will be contacted by email so if you see your name in the list below, please remember to check your email over the next couple of days for further details on how to receive your “lai si” from Jackie Chan.

以下是首100名答对的幸运儿 (排名不分先后)。
如果看到您的名字, 请密切留意您的电邮信箱, 工作人员将会在这几天内以电邮方式通知你们.

©2016 The JC Group

Because of the large number of answers we received over the past week, our staff need a little more time to check all the entries for the first correct 100 answers to the quiz!
Lucky red pocket winners and answers will be announced very soon!  Thanks for your patience.

The 2016 Chinese New Year Competition has come to end. We’ve been overwhelmed by the response from fans all over the world!! Keep your eyes posted ~ winners will be announced on February 12, 2016.

Thank you to all the fans who participated in this competition. We hope you enjoyed the quiz.

It’s that time of year again and to celebrate the Year of the Monkey during Chinese New Year, Jackie would like to give his fans some “Lai Si” (lucky red packets)!

又到农历新年了! 为了迎接猴年, 成龙大哥准备了100封红包送给粉丝们.

Would you like a chance to win 1 of 100 lucky red packets?
(With lucky money inside!!)

大家想有机会获得红包吗? 很简单, 一起来玩个游戏吧!

This year, Jackie would like to do something fun and see how well his fans know his movies. Below are 10 snap shots taken from his films, and on the right of each picture are 4 film names for you to choose from.
Match the correct name of the film (on the right) with the picture on the left to be in to win 1 of 100 lucky red packets.

The first correct 100 answers will win a lucky red packet (with lucky money inside!)

How to enter:

1. Write down your matching answers, for example: 1 – A, 2 – B, 3 – C…
2. Email us your name, email address, country of residence AND your answers to: (*competition has ended*)
3. Make sure that the subject of your email is: 2016 Chinese New Year Competition

It’s that simple!

The first 100 correct answers will win a lucky red packet from Jackie Chan. The competition starts on February 01, 2016 and ends on February 10, 2016. Winners will be announced on February 12, 2016.

Just like last year, lucky winners will be notified by email and we will also announce the 100 winners on Jackie’s Facebook page and Official Website. Test your knowledge and see how well you know Jackie’s movies. Be quick and start emailing your answers!

NOTE:
Only one entry per person will be accepted. Multiple entries from the same person will automatically be eliminated. The JC Group has the right to the final decision on the competition.

今次考考大家对成龙大哥的电影有多熟识! 以下有10张成龙大哥演出的剧照, 每张剧照的右边有4个电影名称选择。 把每张剧照选择正确的电影名称。

首100名全部答对的粉丝们可赢取成龙大哥红包一封。

参加办法:

1. 写下您的答案, 如: 1-A, 2-B, 3-C…..
2. 2. 把答案, 您的名字, 电邮资料 及现住国家, 发电邮给: (游戏已结結束)
3. 电邮住题填写: 2016新春玩游戏

这次游戏于2016年2月10日截止。得奖名单将于2016年2月12日在此官网公布。请密切留意!

注意: 每人只可发送答案一次。如有发现多次参与, 将被自动作废。 JC Group 拥有最终决定权。

Here are the pictures:

1.		A. Chinese Zodiac (CZ12)  十二生肖 B. Mr. Nice Guy  一个好人 C. Rob-B-Hood  宝贝计划 D. Who Am I?  我是谁
2.		A. Drunken Master II  醉拳II B. Miracles  奇迹 C. Armor of God  龙兄虎弟 D. Wheels on Meals  快餐车
3.		A. Shanghai Noon 西域威龙 B. Who Am I?  我是谁 C. Around the World in 80 Days 环游世界八十天 D. The Spy Next Door 邻家特工
4.		A. Drunken Master II  醉拳II B. The Forbidden Kingdom  功夫之王 C. Little Big Soldier  大兵小将 D. Shaolin  新少林寺
5.		A. Shinjuku Incident  新宿事件 B. The Myth  神话 C. New Police Story 2013  警察故事2013 D. The 1911 Revolution  辛亥革命
6.		A. Thunderbolt  霹雳火 B. Gorgeous  玻璃樽 C. Mr. Nice Guy  一个好人 D. Rumble in the Bronx  红番区
7.		A. Twins Effect 千机变 B. City Hunter  城市猎人 C. Police Story 3  警察故事III之超级警察 D. Street Fighter  街头霸王
8.		A. Fearless Hyena  笑拳怪招 B. Drunken Master  醉拳 C. Dragon Fist  龙拳 D. Snake in Eagle’s Shadow  蛇形刁手
9.		A. Operation Condor  飞鹰计划 B. Crime Story  重案组 C. Thunderbolt  霹雳火 D. First Strike  警察故事4之简单任务
10.		A. The Medallion  飞龙再生 B. Tuxedo  燕尾服 C. Gorgeous  玻璃樽 D. New Police Story  新警察故事

©2016 The JC Group

Is this you or your friend in the photo? Jackie is testing the power of the internet and seeing if we can find these fans who took photos with Jackie throughout the years. Click here to find out more about Jackie’s new charity project:

If you recognise yourself in any of the photos (see the weekly updated photo album here) and would like to buy a copy, note down the photo code and email us:  FYPdonate@jackiechan.com

Photos cost USD$10 each:
* 5R (5″ x 7″) (postage & handling included).

*All proceeds will go towards Jackie Chan’s Dragon’s Heart Foundation*

A big heartfelt thank you to all my fans from all over the world! Love you all!!

Prizes have been sent out to the lucky winners who responded to their winning email. Congratulations once again!

The prizes have been sent via Registered Mail and will hopefully arrive in your mailbox within 10-21 working days.
However, there are a handful of winners who haven’t responded to their winning email notification nor their reminder email!

As a result, we will announce the following runner-up winners to make up for the 100 winners for the Chinese New Year Contest. Congratulations to the following winners:

Please remember to check your email for instructions on how to respond to claim your prize. Also, please note to respond within the time frame stated in the email. Otherwise, your winning entry will be forfeited to the next succeeding winner.

A BIG thank you to everyone who participated in the Chinese New Year Competition. We received so many entries from fans all over the world and we’d like to say a big thank you for your continuous support.

Congratulations to the first 100 entrants who correctly matched the Chinese New Year couplets AND followed the simple instructions of providing your name, country and email address. These 100 winners have won a lucky red pocket “Lai Si” from Jackie Chan!

Here are the correct answers to the couplets:

A hint to the first couplet was given in Jackie’s New Year blessing picture:

1 – C
2 – A
3 – D
4 – B

1). Luck and Prosperity, Fortune at the Door
C). All Things Smooth Sailing, the Lucky Star will Come
萬事如意福臨門
一帆風順吉星到

2). Eat Well, Sleep Well, Have Fun Day by Day
A). Study Hard, Work Hard, Make Money More and More
食得好, 睡得好, 天天都開心
努力學習﹐努力工作﹐錢越賺越多

3). A Year of Good Luck Will Come with Spring
D). Four Seasons of Rainbows Rolling In
一年好運隨春到
四季彩雲滾滾來

4). Good Year, Good Life and Good Luck
B). Lots of Wealth, Lots of Fortune and Lots of Happiness
好年好景好運氣
多財多福多吉利

The winners are listed below.
One of our staff members will contact the 100 winners by the email you provided. Please remember to check your email to see if you were one of the first 100 who correctly matched the Chinese New Year couplets. For those of you who missed out this time, keep your eyes posted on Jackie’s Facebook and Official Website for more chances to win in future competitions.

Once again, thank you for participating and we wish you the best of luck in our future competitions.

 Text and Photos Copyright © 2015 The JC Group HK
All Rights Reserved

One of our staff members will contact you via the email you provided.

Today is the 8th day of the Lunar Year ~ which also marks the end of the Lucky Red Pocket Competition!

A BIG BIG thank you to all the fans who took part in this fun competition. We received many many entries from fans all over the world and we’d like to say a big thank you for your continuous support. Winners will be announced on the 10th day of the Lunar Year (Saturday, February 28, 2015).

Here are the correct answers to the Chinese New Year couplets:

A hint to the first couplet was given in Jackie’s New Year blessing picture:

1 – C
2 – A
3 – D
4 – B

1). Luck and Prosperity, Fortune at the Door
C). All Things Smooth Sailing, the Lucky Star will Come
萬事如意福臨門
一帆風順吉星到

2). Eat Well, Sleep Well, Have Fun Day by Day
A). Study Hard, Work Hard, Make Money More and More
食得好, 睡得好, 天天都開心
努力學習﹐努力工作﹐錢越賺越多

3). A Year of Good Luck Will Come with Spring
D). Four Seasons of Rainbows Rolling In
一年好運隨春到
四季彩雲滾滾來

4). Good Year, Good Life and Good Luck
B). Lots of Wealth, Lots of Fortune and Lots of Happiness
好年好景好運氣
多財多福多吉利

The first 100 entrants who correctly matched the above couplets AND followed the simple instructions of providing your name, country and email address have won a lucky red pocket “Lai Si” from Jackie Chan!

The lucky 100 winners will be announced on the 10th day of the Lunar Year (Saturday February 28th, 2015).

Thanks again for participating! Keep an eye out for more competitions at Jackie’s official website in the the near future!

Text and Photos Copyright © 2015 The JC Group HK
All Rights Reserved