Announcement
Our company would like to make an official clarification regarding a fake Weixin (WeChat) account impersonating our artist, Mr. Jackie Chan.
As the sole management company representing Mr. Jackie Chan (the artist), we are fully in charge of registering all his online social media accounts. Recently, our staff has revealed a fake Weixin (WeChat) account claiming to Jackie Chan. The impersonator is using the Weixin ID (WeChat ID) of “clwx18198”, the nickname of “Jackie Chan龙哥”, Jackie Chan’s photo has the profile picture, copying Jackie Chan’s biography in the user profile, claiming to be from “成龙工作室” (Chen Long Gong Zuo Shi) in the personal status, and is using the account to post/reply to others as Jackie Chan. We would like to announce that this is a fraudulent account impersonating Mr. Jackie Chan, and all content posted by this account is not in any way related to Mr. Jackie Chan.
We hereby officially declare that the Weixin (WeChat) account registered under the Weixin ID (WeChat ID) of “clwx18198”, using the nickname of “Jackie Chan龙哥”, is a fraudulent account impersonating Jackie Chan, and all content posted by this account is not in any way related to or representative of Mr. Jackie Chan. The user is falsely using Jackie Chan’s name, unlawfully impersonating Jackie Chan, breaching the use of Jackie Chan’s image and photos, and posting unofficial and deceptive information related to Jackie Chan. The false statements, posts and replies from this account is misleading the public and causing negative feedback affecting Jackie Chan’s image. As the representing company for Jackie Chan, we have the right to request Weixin’s (WeChat) Customer Service Department to promptly address the issue and close or lock the impersonating account for the infringement. We reserve the right to take necessary legal action for the defamation, unlawful impersonation, and pursue compensation for any losses caused by the fake account.
J & JJ International Limited.
17 April, 2018
———————————————————
声明
本公司现就他人冒用、关联成龙先生的名义注册微信账号一事，声明如下：
本公司作为成龙先生的独家经纪公司，全权代理成龙先生注册和使用互联网用户账号。近日，本公司工作人员发现，微信号为“clwx18198”的机构或个人冒用、关联成龙先生的英文名“Jackie Chan”注册微信账号名称，并使用成龙先生的形象和简介作为该账号的头像及个性签名。对此，本公司代表成龙先生郑重声明，账号名称为“Jackie Chan龙哥”、账号头像为成龙先生形象、个性签名为“成龙工作室”的微信账号系他人冒用成龙先生的名义注册，该微信账号及发布的内容与成龙先生没有任何关系。
微信号为“clwx18198”的机构或个人冒用成龙先生名义注册微信账号的行为侵犯了成龙先生的姓名权、肖像权，其发布的内容如果虚假或不实，还会造成公众对于成龙先生社会评价的降低、涉嫌侵犯成龙先生的名誉权。本公司代理成龙先生有权要求微信服务提供者注销该账号，并保留通过法律手段追究该账号注册和使用者的法律责任。
特此声明。
J & JJ International Limited.
2018年4月17日