November 24

An Amazing Little Girl

On Monday we filmed more action sequences involving Alina, the youngest member of our cast. For a few of the scenes we used a stunt double for Alina; a little girl named Sierra. She is a gymnast and she is a really amazing girl. She listens very carefully to the stunt coordinator and stunt team and does exactly what she’s supposed to do. She is not afraid of anything and is very trusting. I think she is the youngest stunt girl I’ve ever met and maybe she’s the youngest stunt girl in the world now. I think she has a great future ahead of her.

This is Sierra.

Filming action requires a lot of time and preparation; even for simple sequences. For me, safety is the most important thing, so each stunt or action scene is planned carefully and then tested over and over to make sure that everyone will be safe. Filming with children requires extra time, so we worked very hard today to make sure that everything would get finished. We’re filming on a very tight schedule and there’s no time for anything extra; we have to get everything done as quickly as possible. Having the kids on the set is nice for all of us; they’re great kids and we have a lot of fun between takes. What makes these children professionals is that they are able to get down to serious work when it’s required. But when the camera’s not rolling, they are either playing with me or my stunt team. Everyone on the set loves these kids.

Alina was singing "Twinkle Twinkle Little Star" between shots.

During one of the stunt sequences, we somehow managed to knock down a brick retaining wall. We attached our cables to the wall and a few members of my stunt team tested the strength, so we were all set to go. However, when I was rigged up and connected and we started filming, the whole wall crashed down in the middle of the sequence. Luckily I wasn’t hurt, but everyone joked that it was my weight that pulled the wall down. I guess I can blame Don, the craft services guy, because he’s always giving me such delicious snacks on the set!

It's his fault.

As you can see, I'm not the only one attracted to Don's treats.

November 26

Beginning of a Long Trip

Today on the set I could see that everyone was so happy because they have a four day holiday coming up – Thursday, Friday, Saturday, Sunday. So all day while we were filming, everybody was so happy… except me. Why? Because I know that for me it’s the beginning of a long journey. I really hate it. But I promised to do some things and when I made the promise a year ago, I just thought of it as something I had to do far in the future. But one year goes by so fast and boom! It’s time to fulfill my promises. Even though I was dreading the next few days, I did my best to enjoy my last day on the set:

A little skateboarding. I used to be a good skateboarder until I broke my ankle. Now I get nervous that I'll hurt it again, so I don't do any fancy tricks anymore.

American football.

I took Alina for a ride on my Segway.

This is Will Shadley riding with me. I gave him lessons on the Segway and he learned very quickly. I told him that he had officially graduated from Segway School.

Taking a walk with one of the crew members' daughters.

Soccer with my stuntmen.

I even managed to score!

Trying for a quick nap after all that exercise.

Before I left, we chose the winners in our Five Dollar Friday drawing even though it wasn’t Friday, but it was the end of the working week. I asked Alina to pick the names this time and the strangest thing happened – of all the hundred or so tickets in the bucket, she managed to pick the names of two people who had already won AND she chose two tickets with the same person’s name on it! In all my years of doing the Five Dollar Friday drawing, I have never seen anything so odd as the drawings that we do for this movie. The first week I chose one of my stunt team members’ names; the next week his name was picked again, then there was the week when four members of my staff were chosen (including mine) to win JC clothes! The same people keep winning over and over, sometimes twice in the same day. I don’t know what’s going on, but it’s really very strange.

Will made me a Happy Thanksgiving drawing.

Soon it was time for me to get ready to leave. What a long long trip I had in front of me. I worked until 5:30; I didn’t even have time to go back to the apartment before we left to go to the airport, so I just went across the street from where we were filming and found an empty bathroom where I could take a shower. When I was done we immediately drove to the airport. After we checked in, we had to wait for the flight to leave, so we had some coffee and ate some Mexican food. Eventually it was time for the flight to take off.

When we got to Los Angeles, my friend Jeff met us there and after we checked in, we drove to a hotel where we waited for the flight to Hong Kong. After waiting for two and a half hours, we drove back to the airport so I could catch my next flight. At the airport, someone brought me to the lounge where I had to wait another 45 minutes. Once I was on the plane, the air hostess mentioned that it was a 15 hour flight to Hong Kong. I thought to myself, “Oh my God…such a long flight!” But I fell asleep right away and slept for 13 ½ hours….ha ha! Lucky me. As soon as I sat down, I dozed off ZZZZZZZZZZ.

November 28

Hong Kong and Guangzhou

When I arrived in Hong Kong it was already after 8 o’clock in the morning. As soon as I got home, the first thing I did was play with my dogs. I’d really missed them. I also played with my two cats and fed them, then took a shower. At 9:30 I went to the dentist to have him check my teeth. I didn’t know what was the matter…for the past few weeks, every time I brush my teeth my gums start bleeding. After looking at my teeth, the dentist scolded me saying, “Remember what I told you a long time ago…when you’re doing a stunt you have to wear the mouth guard. Otherwise when you’re punching or jumping you will injure your teeth and gums.” I think I did some damage when I was doing a stunt using a ladder – that day I had so many injuries all over my body. So I told the dentist that I will use the mouth guard, but we all know that I’ll probably forget.

After I left the dentist, even though my mouth was still sore and bloody, I went to Hermes to announce my new scarf design. I’ve been trying to make this scarf for so long. I contacted Hermes and they were happy to do it for me, but for a few years nothing happened because they didn’t like my design. I thought it was very good, but they didn’t like it. Then when I was in Paris making Rush Hour 3, I met the CEO of Hermes, and we sat down and talked about how we could make a scarf that would benefit the Jackie Chan Charitable Foundation. After we spoke, they immediately began making a new design for me. But still, it took almost two years from the time we had that conversation until now when it’s all ready. I always thought it was so easy to make a scarf, but then I realized that there are so many steps involved; finally this year it was finished. It was supposed to be released in time for the Olympics, but it was delayed. Hermes only made 400 of these Les Tigreaux scarves, and already they’re sold out. My friends did everything they could to buy all of the ones that were available. Brett Ratner in the US bought as many as he could, my friends in Shanghai and in Hong Kong did the same. So I decided to order another 400 in a different color. The one that we just announced is yellow….my color is different. Wait until you see!

This is the tiger scarf that we made to benefit the JC Charitable Foundation.

After we showed the new design, we held a small press conference. None of the reporters asked me about the scarf or the charity. They kept asking me questions about the latest gossip: “So and so got married…what do you think about that?” Just listening to them made me annoyed, and then I felt so happy that I’ve been in New Mexico and haven’t had to listen to this kind of gossip. I refused to answer them and just said goodbye.

I got in the car and drove three hours to Guangzhou, China for the International Tourism and Culture Festival. I’ve been doing this for four years and I promised them I’d come back again. If I hadn’t promised to attend, I would have been very happy to stay in New Mexico. But I did promise and so I went. It seems that every year when the time comes for this festival, I am not in Hong Kong. The first year I remember I had a daytime flight to Hong Kong, then I rushed to Guangzhou, and when I was finished I had to rush to get a flight back to London. The second year I was in the US, the third year I was somewhere else. Then this year again I was in America. Of course, because I came back to attend this festival, I had no choice but to say yes to all the other requests that I’d received. I couldn’t say yes to one and no to the others. If I do that people ask me, “Why did you say yes to them and not to us??” So when I made arrangements to go back to Asia for this tourism event, I had to call back all the people who I’d told I would be out of town and tell them that I was actually going to be back, and so I would have time to see them. Sometimes it was only one hour that I had for them!

Tourism festival.

After I was finished attending the opening festival, I had to go to rehearsal for the concert. Since my company knew I would only be back in Asia for 4 days, they filled every single second of my schedule with appointments and meetings. They even arranged for director Stanley Tong to go all the way from Shanghai to Guangzhou so we could talk about a scrīpt! I agreed to this because I know that if I don’t take the time to talk to him now, it will be another month to wait.

So after rehearsing two songs and meeting with some government people, I got back to the hotel and it was already 10:30 at night. Director Stanley Tong was waiting for me because he knew that I wouldn’t have any time when I was in Beijing to talk to him about the scrīpt. He’d come all the way from Shanghai to Guangzhou to talk. Honestly, I was so tired, but what could I do? I had to listen. I sat on the sofa and kept shifting from the left to the right, getting up and walking around…anything to try to stay alert because I was really really tired. Even though I was very tired, I concentrated and we got through the whole scrīpt. By the time we were finished it was already after midnight and by the time I took a shower and got ready to go to sleep, it was 1:30 or 2:00 in the morning.

November 29

Guangzhou to Beijing

At 5:00 AM I woke up, got ready, and drove to the airport. I thought it would be an easy time of it…just fly directly to Beijing. We got to the airport and after checking in we waited a little while and boarded the plane. We then sat in the airplane on the runway for three hours. We didn’t move one inch. I didn’t know what was going on and finally we found out that there was military training going on, which stopped all air traffic for three hours. I thought to myself that I now had a very good reason to cancel the whole trip to Beijing. It wouldn’t be my fault. But suddenly they said that the flight was clear to take off. 

Of course this caused my whole schedule in Beijing to be thrown off by three hours. We had to rush and run to get everything done. As soon as I got off the plane I had to go do the charity promotion and after that I went to the China Insurance and Jackie Chan Foundation press conference. After that we had another charity promotion. When I was finished with that I went to the stadium for a concert rehearsal. Once the rehearsal was finished I just sat and waited for the concert to start; I couldn’t go anywhere because everything was closed.

I want to tell you about a very special young girl that I met. This girl was caught in the Sichuan earthquake and when the building she was in collapsed, her leg became trapped. To save her life, she cut off her own leg. First she used a rock and then she when the firemen came to save her, they couldn’t get to her, so she told them to hand her a saw. She used the saw to cut her leg off and free herself. I think she is the bravest girl I ever met in my whole life. Afterwards, the bone in her leg became infected and she had to have more of her leg removed. But now she is finally getting better. I brought her to Beijing to have a prosthetic leg put on. She was very happy, but she kept worrying about the cost and I told her that it was okay….not to worry; we would take care of her.

This is the brave little girl who saved her own life by cutting off her leg.

I also met with Ah Jia, the Tibetan girl band that I’ve known for a few years. A few months ago they wrote a song and asked me to sing it with them. When I read the lyrics I immediately agreed and told them I would help them sing this song. I think the song is so good. It’s about the Earth, about peace, about green…about a world with no fighting. The lyrics are very meaningful. In the beginning of the song they ask where the stars have gone, the blue ocean, the green forest. Then my part comes in and I sing about the animals that are endangered or extinct; asking where are the Tibetan gazelle, the African rhinos. Who will save the desert? I don’t want to see fighting; I don’t want to see hands holding guns. Very meaningful! Then at the end of the song, the skies are clear again, the forest comes back, the oceans are blue. I like the song very much; that’s why I recorded it with them.

I invited a group of poor children who we helped last year to have their vision corrected to see the concert. I think they enjoyed it very much. When the concert was finished at about 11:00, I immediately left and went to the studio for a photo shoot for a commercial. When we finished with that it was midnight, then we went back to the hotel where I had a meeting with some friends. We have just formed a company and the chairman, vice-chairman…everyone had a meeting. Finally we agreed on everything, we signed the contract, and by the time we finished that it was 2:30 or 3:00 in the morning.

November 30

Back to Guangzhou

These past couple of days, whenever I lay down I just fall asleep right away….it’s so good; no dreaming. When I woke up this morning I got ready, then went to the airport to fly back to Guangzhou. When we arrived there it was almost 3:00. Then it was rehearsal rehearsal rehearsal and more rehearsal until 7:00. They brought all the clothes backstage…you know, this whole show was to announce the new Jackie Chan Charitable Foundation in China. Now we have a JC Charitable Foundation in Hong Kong and in China. A lot of people donated money and we will use this to help the victims of the Sichuan earthquake. For this show I was the producer, the host, and the main singer. I had to sing ten songs and most of them were new songs, so I was nervous.

Singing with Ah Jia

After the concert was finished at 11:00, we went back to the hotel to check out, then boarded a big bus to drive back to Hong Kong. When we got there it was already three o’clock in the morning. I had to pack so many things, then play with my dogs and cats. I didn’t get to sleep until 5:00 AM. I woke up at 11:00 and went to the office for a quick meeting, then I left to go to the airport. As soon as I got to the airport I felt so relieved and happy because I knew that the whole trip was done; there was nothing else. I could go back and just make the movie. I also knew that there was a long trip ahead of me and that I could sleep…that really makes me happy! I fell asleep before the plane took off and didn’t wake up until we reached Los Angeles.

December 1

Good to Be Back

It was good to get back to normal life; back to New Mexico to start working. When I arrived in New Mexico it was 7:00 at night, but I felt rested and happy. For me, airplane rides are a chance to rest or sleep. There are no phones ringing, no one bothers me. I can watch movies, read magazines, or sleep. My staff picked me up and then we all went out for a nice dinner. It was really good to be “home.”

Here are a few more pictures from this week:

Giving Alina some acting tips.

I showed George, our First Assistant Director, how to ride the Segway.

Someone left a message for me on the sidewalk.

With Alina.

This is my assistant, Osumi. I wanted to show you how she handles the cold New Mexico mornings.

Text and photos Copyright 2008 The JC Group

All Rights Reserved

Nov 24 (星期一)

一位令人惊叹的小女孩：

          星期一，我们拍摄更多的动作镜头，当中有戏中最小的一名演员阿莲娜的戏份。有几场戏，我们需要为阿莲娜用动作替身，替身的名字叫诗尔娜（Sierra）。她是一位体操运动员，她真的是一位令人惊叹的女孩。她很留心的听着动作指导和动作组的讲解，并做出正正他们想她要做的动作。她任何事情都不怕，而且非常信任动作指导和动作组。我想她是我所见过最年轻的女特技员，可能她是现在世界上最年轻的女特技员，我想她的前途是无可限量的。

          拍摄动作需要很多时间和准备功夫，就算是简单的连串动作也是。对我而言，安全是最重要的事情，所以每一个特技或是动作场面都小心设计，并试演又试演，务求每一个人都会安全的。跟小孩子拍戏需要更多时间，所以我们很勤劳的工作，确保今天的戏份能够完成。我们的拍摄排程非常紧密，完全没有时间给我们额外多拍一些，我们必须尽快完成所有拍摄工作。有小孩子在现场对我们是一件好事，他们是很乖的小孩子，在等待拍摄的时候，我们一起渡过了很多欢乐时光。他们都很专业，当我们要求的时候，他们都很认真的做着。可是，当摄影机没有开的时候，他们不是跟我玩，就是跟我的成家班玩。所以，现场的每一个人都喜欢这群小孩子。

          拍摄一个动作镜头的时候，不知怎的，我们要拆毁一道护土墙。我们把线贴到墙上，我的几位动作组成员测试力度，然后我们全都准备就绪。然而，当我装备好了，我们开始拍摄时，那道墙就在拍摄期间倒下来。幸好我没有受伤，但是大家都笑说那道墙之所以倒下，都是因为我的体重。我想我可以责怪当（Don），他是负责餐车服务的，因为他经常在现场给我们吃很美味的小吃！

Nov 26 (星期三)

开始一个长的旅程：

          今天到了现场，我可以看到每一个人都很开心，因为他们将会有四天假期，星期四、五、六和日。因此，整天的拍摄，大家都很开心．．除了我例外。为什么？因为我知道对我来说将会是一个长旅程的开始。我真的感到很讨厌。可是，我答应了做一些事情，在一年前我答应了，我只是想有些事情我必须做，应该是很久以后就做。但是一年过得很快，眨眼就过了！是我需要履行诺言的时候了。虽然我怕跟着来的几天，可是我尽量享受我在现场的最后的一天：

          我离开前，虽然不是星期五，但是我都举行‘星期五五元大抽奖’，因为这是一个工作周的最后一天。我叫阿莲娜在百多个名字抽出得奖者，这时奇怪的事发生了，她抽出两个名字，他们在之前的抽奖已经得过奖，而且，她也抽出两张票，票上的名字又是相同的人呢！我举行了‘星期五五元大抽奖’那么多年，从来没有试过像这一部电影那样，竟然有这么奇怪的抽奖结果。第一个星期，我抽到成家班的一位成员；第二个星期，这位成员的名字又被抽中；其后，我的四名员工（包括我自己）也被抽中了，奖品是成龙品牌的衣服！相同的人一次又一次的被抽中，有时更加同一天抽到两次。我真的不知道发生什么事情，这真是很奇怪。

          很快我要准备离开了，前面是一个很长很长的旅程。我工作直到早上五点半，去机场前，我没有时间回酒店，我就走到拍戏现场对面街的一个洗手间洗澡。洗完澡以后，我们就马上开车去机场了。办过登机手续，我们要等登机，所以我们去喝咖啡和吃了一点儿墨西哥食物，最后我们就上飞机了。

          我们到达洛杉矶，我的朋友杰夫（Jeff）来接我，我们办过转机手续，就开车到一间酒店，等候回香港的飞机。等了两个半小时以后，我们开车回机场，那我就坐飞机离开了。在机场里，有人带我去候机楼，我需要坐在那里多等45分钟。

          我刚坐上飞机，空中服务员说这航班回香港需时十五个小时。我自己想：「我的天啊．．真是一个漫长的飞行旅程！」。可是，我很快就睡着了，一直睡了十三个半小时呢．．哈哈！我真幸运，我刚坐下不久，我就打盹了。

Nov 28 (星期五)

香港及广州：

          我到达香港已经是早上八点钟。我回到家里，第一件事情就是跟我的狗儿玩玩，我真的惦记着牠们呢。我也跟两头猫儿玩，喂牠们，然后为牠们洗澡。九点半，我去看牙医，请他检验我的牙齿。我不知道为什么，过去的几个星期，每一次我刷牙，我的牙床就流血。牙医检查了我牙齿以后，就骂我：「还记得很久以前我告诉你．．．当你做危险动作时，你一定要配戴保护牙胶。否则，当你用力出拳和跳跃时，你都会伤及你的牙齿和牙龈的」。我想我用梯子做动作的时候，对自己的牙齿做成了一些伤害，那天我全身都受了不少伤呢。于是，我告诉牙医，我会用牙胶的，可是，大家都知道我有可能忘记用的。

          我离开牙医诊所后，虽然我的牙床仍是痛和有血，但是我继续出席Hermes的一个活动，是宣布为我设计了一条颈巾。我想做这条颈巾很久了，我联系Hermes，他们很乐意为我做一条，可是几年来没有什么进展，因为他们不喜欢我的设计。我觉得设计非常好，可是他们就是不喜欢。后来，当我在法国拍《尖锋时刻3》的时候，我跟Hermes的行政总裁见面，我们坐下来谈谈如何制造一条颈巾，可以为成龙慈善基金筹款。谈过以后，他们立即开始为我做一个新的设计。但是，从我们谈话到现在也花了两年时间才把这条颈巾弄好。我经常想做一条颈巾是很容易的，可是现在我知道制造一条颈巾是有很多程序的，最终今年就把它完成了。本来打算在北京奥运时发行的，但是都延迟了。Hermes只做了400条‘Les Tigreauz’颈巾，所有都卖出了。我的朋友尽他们所能买这条颈巾，上海和香港的朋友如是。所以，我决定再订400条另一颜色的颈巾。我们刚刚宣布的是黄色，我订的是不同颜色的，等着看吧！

          介绍过新颈巾设计后，我们举行了一个小小的记者招待会。没有一位记者问我关于颈巾或是慈善的事情，他们只是不断问有关最近的流言蜚语：「谁跟谁结婚了．．．你有什么看法呢？」。我只是听着他们讲也感到恼怒，我觉得我在新墨西哥很开心，因为不用听这些小道传闻。我拒绝回答记者的问题，只是跟他们说再见。

          我上车并开三个小时车去广州，出席国际旅游文化节。我已经参与这个活动四年了，我答应他们我会再来的。如果我没有答应出席，我会很开心的留在新墨西哥。可是我答应了，我就会去。似乎每一年这个活动举行的时候，我都不在香港。第一年，我记得白天坐飞机回到香港，然后赶去广州，完成了活动以后，我就赶去坐飞机回伦敦。第二年，我在美国；第三年，我就在某一个地方；今年，我又在美国。因为我回来出席这个活动，所以我没有选择，只能够答应其它的邀请。因为我不能只答应出席一个活动，而拒绝另一个活动，如果我这样做，他们就会问：「为什么你答应他们，却拒绝我们呢？」。所以，当我安排回亚洲出席这个旅游活动，我需要跟之前找过我的人联系，告诉他们我将会回来，那我有时间跟他们见面了。有时候，我只能给他们一个小时而已！

旅游节：

          完成了旅游节的开幕礼，我就要去演唱会的彩排。由于公司知道我只是回来亚洲四天，他们把我的工作排程填得满满，每一分钟都有约会和会议。他们甚至安排唐季礼导演从上海来到广州跟我谈剧本！我同意这样做是因为我知道如果现在我不利用这些时间跟他谈，又要等另外一个月了。

          我彩排了两首歌，又跟政府官员见面，回到酒店已经是晚上十点半了。唐导演在等我，因为他知道我在北京是没有时间跟他谈剧本的，他宁愿从上海来到广州跟我谈。坦白说，我很累，但是我可以怎样做呢？我必须要听。我坐在梳发上，不断的从左坐到右，站起来，走来走去．．．用尽方法使自己精神起来，因为我真的真的太累了。虽然我非常累，但是我集中精神并讨论整个剧本。完成的时候，已经过了十二点，我就洗澡，上床睡觉的时候已经是零晨一点半或者是两点钟了。

Nov 29 (星期六)

从广州去北京：

          今天早上五点就起床，一切准备好，我们就开车去机场。我想这一次比较简单，因为只是直飞去北京。我们到达机场，办理登机手续，等了一会儿就上飞机了。然后，我们坐在飞机上，飞机停在机场跑道等了三个小时。我们的机完全没有动过，我不知道到底发生了什么事情，最后我们才知道军事训练正在进行中，所有航空交通被停顿了三个小时。我在想，我现在有一个非常好的理由可以取消整个北京之旅了，这不是我的错。可是，突然间他们说飞机可以起飞了。当然这样的事故使我在北京的整个工作排程推迟了三个小时，我们需要赶快的把所有事情做好。当我下机，我就赶去做慈善宣传，然后就去中国人保和成龙慈善新闻发布会。这个以后，我们还要出席另外一个慈善宣传活动。完成这些活动后，我就去体育馆为演唱会彩排。当彩排完成以后，我就坐着等演唱会开始，我任何地方都不能去，因为所有地方都封锁了。

          我想告诉你们我遇到一位非常特别的女孩子。这个女孩子在四川地震时被困，大厦倒下时压着她的腿。为了拯救她的生命，她把自己的腿切除了。最初，当消防员来到救她的时候，他们无法接近她，她就用石头切除腿，但不成功。那她就叫消防员给锯子她，她用锯子切断了自己的腿，她就能从瓦砾中爬出来，我认为她是我一生中所见过最勇敢的女孩子。其后，腿上的骨受感染，她需要把更多的腿切除，但是现在她都能康复过来。我把她带到北京，为她安装上义肢。她非常开心，可是她不断担心义肢的费用，我告诉她不用担心，我们会照顾她的。

          我也见到西藏女子组合阿佳，我认识她们好几年了。几个月前，她们写了一首歌，请我跟她们合唱。当我看歌词的时候，我马上同意并告诉她们我会帮她们唱这首歌。我觉得这首歌写得很好，是关于地球、和平、绿色环保．．．关于地球没有斗争，歌词非常有意义。歌曲的开始，她们问星星、蓝色的海洋和绿色的森林到了那里去？那我的部份就唱出动物快要绝种和灭亡了；西藏羚羊和非洲犀牛那里去了？谁能拯救沙漠？我不想看到斗争；我不想看到手中拿着枪械，非常有意义！歌曲的最后写着天空再次晴朗，森林回来了，海洋是蓝色的。我很喜欢这首歌，所以我跟她们一起录这首歌曲。

          去年我帮助了一群贫穷的小孩子矫正视力，今年我邀请他们来看这个演唱会，我想他们一定非常享受。演唱会于十一时完结，我马上离开，赶去摄影栅为一个广告拍照片。我拍完了已经是半夜了，那我们回酒店，再跟几个朋友开会。我们刚刚开了一间公司，选了主席和副主席．．．每一个人都要开会。最后，我们同意所有事情，签了约，完成所有细节后已经是零晨两点半或者是三点钟了。

Nov 30 (星期日)

回广州：

          过去的几天，无论什么时候，只要我躺下来，我就马上睡着了．．这是太好了；没有梦。今天早上起来，我准备就绪，出发去机场，飞回广州。到达广州差不多是三点钟，然后就是彩排、彩排、彩排再彩排，一直到晚上七点钟。他们把所有衣服带到后台．．你们知道吗，整个演唱会宣布新的成龙慈善基金在中国成立。现在，我们在香港和中国都有成龙慈善基金会。很多人捐款，我们会把钱去帮助四川地震的灾民。我是这个演唱会的监制，老板和主要歌手。我要唱十首歌和大部份歌曲都是新歌，所以我很紧张。

与阿佳组合合唱：

          演唱会在十一点钟完成，我们回酒店办理退房手续，然后大家浩浩荡荡的坐大巴士回香港。回到香港的时候，已经是零晨三点钟了。我需要收拾很多东西，然后跟我的狗儿和猫儿玩，直至五点才睡觉。早上十一点就起床，回到公司开了一个很快的会议，那我就离开去机场了。我快到机场的时候，我感到心情轻松了和开心，因为我知道整个旅程完结了，再没有什么事情了，我可以回去拍电影了。而且，我知道回去有一个漫长的飞行旅程，我可以好好的睡个够．．．这真的让我开心呢！飞机起飞的时候，我就睡着了，我醒来的时候，已经到达洛杉矶了。

Dec 1 (星期一)

回来真好：

          可以回来过一些正常生活真好；回新墨西哥开始工作。我回到新墨西哥是晚上七点钟，可是我觉得精力充沛和开心。对我而言，坐飞机就是休息和睡眠的好机会，那里没有电话，没有人骚扰我，我可以看电影、看杂志或是睡觉。我的员工来接我，然后我们一起去一顿很好的晚餐。回‘家’的感觉真好。

文本和照片版权属于成龙公司（JC Group）所有。

未经许可，不得擅自使用。